Translation of "box in" in Italian


How to use "box in" in sentences:

Found a box in the storage unit.
Ho trovato una scatola nel magazzino.
The Box in every home in America and one day, the world!
La Scatola in tutte le case americane... e, un gjorno, jn tutto jl mondo!
Put that black box in my hand, and you're a free man.
Mi consegni la scatola nera, e sarà un uomo libero.
Bannister kept a tool box in the back of his car.
Bannister aveva in auto una cassetta per gli attrezzi.
I burned the letter and threw the box in the lake.
Bruciai la lettera e gettai la scatola nel lago.
I never saw any part of the castle but the box in which Hagrid kept me.
Io non ho visto il castello, solo la scatola in cui Hagrid mi teneva.
Operational funds in one box, in the other your salary... which you don't take till the mission ends... when you get what accumulates.
In una cassetta, i fondi operativi, nell'altra il tuo salario, che riscuoterai a missione ultimata, la somma totale.
We could open every box in here with that key.
Potremmo aprire tutte le cassette con quella chiave.
The Windows Installer service does not start if you clear the Load system services check box in the System Configuration utility.
Il servizio Windows Installer non si avvia se la casella Carica servizi di sistema nell'utilità Configurazione di sistema non è selezionata.
There was no box in the schematics, Job.
Avevo la piantina, non mi aspettavo che succedesse.
Are you gonna make me look through every box in here?
Mi costringerai a cercare in tutte le scatole?
So I dumped a box in a Dumpster, 100 grand's worth.
Così ho buttato via un'intera cassa, del valore di centomila dollari.
Your shit's in a box in the closet.
La tua roba e' in una scatola nell'armadio.
I know we got the right size box in here somewhere.
So che da qualche parte c'è una scatola delle giuste dimensioni.
I am using the little box in the Face Time to put makeup on.
Uso il riquadro piccolo di FaceTime per truccarmi.
Who takes a shit with a box in their hand?
Ok, è meglio che cominci a ricordare.
No, we're never opening that damn box in 1, 000 years.
No, non apriremo quella maledetta scatola per migliaia di anni.
Click in a box in the SmartArt graphic, and then type your text.
Fare clic in una casella nell'elemento grafico SmartArt e quindi digitare il testo.
I saw the Tiffany box in the closet.
Ho visto la scatola di tiffany nell'armadio.
See if we can't get a crack warrant for the P.O. Box in Jersey.
Vediamo di ottenere un mandato per il fermo posta nel Jersey.
And she checked every single box in that basement?
E ha controllato ogni singolo contenitore nel sotterraneo?
That box in there looks a lot like the one from the paper company my dad used to work for.
Quello scatolone li' dentro assomiglia un sacco a quelli della cartiera per cui lavorava mio padre.
There's an antique, a mirror box, in your possession.
Sei in possesso di un oggetto antico, una Scatola Specchio.
Oh, you know what, there's some in the Earthquake Relief box in the lesbian bathroom, right there.
Guarda tra gli aiuti ai terremotati nel bagno delle lesbiche.
Found a box in the file room filled with letters that were never delivered.
Ho trovato una scatola in archivio piena di lettere mai consegnate.
In the search box in the Contacts view of the Lync main window, type the name, email address, or phone number of the person you’re looking for.
Nella casella di ricerca della visualizzazione Contatti all'interno della finestra principale di Lync digitare il nome, l'indirizzo di posta elettronica o il numero di telefono della persona cercata.
You can specify whether you wish to receive such information in the appropriate box in your registration form.
L'utente può specificare se intende o meno ricevere tali informazioni inserendo un segno di spunta nell'apposita casella del modulo di registrazione.
Seeking short-term profits, the value of the high-end packaging box in the wooden box packaging is increased, and the packaging box of the product is prevented from being garbage to be recycled.
Alla ricerca di profitti a breve termine, il valore della scatola di imballaggio di alta gamma negli imballaggi in scatola di legno è aumentato e la confezione del prodotto non può essere riciclata.
You can also add a signature by default to all your posts by checking the appropriate radio box in your profile.
È inoltre possibile aggiungere una firma a tutti i tuoi messaggi selezionando l’apposita voce nel Pannello di Controllo Utente.
An edit box is a blank box in which you type or paste an entry, such as your user name or the path of a folder.
Una casella di modifica è un campo vuoto nel quale si digita o si incolla una voce, ad esempio il nome utente o il percorso di una cartella.
In your house, wires run in the wall, from the light switch to a junction box in the ceiling and from the junction box to the light bulb.
I cavi passano attraverso il muro dall'interruttore della luce a una scatola di derivazione sul soffitto e dalla scatola alla lampadina.
The wasp basically un-checks the escape-from-danger box in the roach's operating system, allowing her to lead her helpless victim back to her lair by its antennae like a person walking a dog.
Di fatto la vespa deseleziona la casella "scappa dal pericolo" nel sistema operativo dello scarafaggio, cosa che le permette di condurre la sua vittima inerme alla sua tana tramite le antenne come una persona che porta a spasso il cane.
I took a wood box, and I buried a dollar bill, a pen and a fork inside this box in Colorado.
Ho preso una scatola di legno, e ho sotterrato un dollaro, una penna e una forchetta in una scatola in Colorado.
(Laughter) But the product in the blue box in the center is my poster child.
Ma il prodotto nella scatola blu al centro è l'esempio perfetto.
3.8621120452881s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?